National Security
- Intelligence analysis
- Data mining
- Document exploitation
- Gisting/reporting
Global Communications
- World-ready content
- Technical writing
- Translation
- Desktop publishing and typesetting
- Multimedia production
Outsourcing
- Regional Analysts
- Operation Support personnel
- Intelligence Analysts
- Interrogators
- Translators
- Editors/Proofreaders
- Interpreters
- Technical Writers
- Database Engineers
- Web Designers/Java developers
- Document Reviewers
- Data Entry (Arabic, Asian languages)
- Typesetters
- IT Trainers
|
Software and Website Localization
- Technical writing
- Cultural adaptation
- Translation
- Software engineering
- Software testing
- Quality assurance
Translation and Full Context Adaptation
- Cleared linguists
- Experienced regional experts
- Full context analysis
- Subject-matter experts
Consulting
- Language software tools assessments
- Managing/leveraging translation assets
- Cultural assessments
- Translation audit
- Localization audit
|
Training
- E-learning
- Customized and “off-the-shelf” language training
- Language testing:
• Proficiency vs. performance
• Domain specific for tactical use
- Train-the-trainer
Project Management/Process Optimization
- Just-in-time localization methodology
- Centralized localization workflow
- Terminology strategy/management
- Memory management
|